bowl

プログレッシブ英和中辞典(第5版)

bowl²
/bóul/

[名]

1 [C]（（ローン）ボウリング用の）ボール；その一投．

play bowls
ボウリングをする

2 〔～s；単数扱い〕((英))ボウルズ（((米))lawn bowling），ボウリング（bowling）．

━━[動]

1 (他)〈ボールを〉転がす，〈輪などを〉投げる；(自)（ローン）ボウリングをする．

1a (他)〈得点を〉（ボウリングで）出す，あげる．

2 《クリケット》(他)(自)（打者に）投球する；(他)〈打者を〉アウトにする，倒す（out）．

2a (他)〈人・物を〉打ち倒す，ぶつかって倒す（over，down）．

3 (自)〔経路表現を伴って〕〈車などが〉滑るように進む，ころがる．

3a (自)〈仕事などが〉順調に進む（along）．

bowl out

(他)〈人を〉負かす．

bowl over

(他)〈人に〉ぶつかって倒す；〈人を〉ひどく驚かす，のけぞらせる，完全に圧倒する．

bowl¹
/bóul/

[名]

1 深いはち，どんぶり，わん，ボール．

a rice bowl
ご飯茶わん

1a （…の）はち［わん］１杯分≪of≫．

a bowl of soup
スープ１杯

2 丸くへこんだ部分；（パイプの）火皿，（さじの）くぼみ，（はかりの）皿，（水洗トイレの）つぼ，（噴水の）水盤；茶わん形のくぼみ［もの］．

3 〔the ～〕（酒の）大杯；酒宴，宴会，浮かれ騒ぎ．

4 ((主に米))円形競技場，スタジアム；＝bowl game．

5 《印刷》（ａ，ｂ，ｄなど）湾曲した線のある活字．

a bowl of cherries

とても楽しいこと（◆通例 Life is [isn't] just a bowl of cherries. の形で使う）．

━━[動](他)〈講堂・劇場などの床に〉舞台［演壇］の方に向かって傾斜をつける．

出典　小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」