breast

プログレッシブ英和中辞典(第5版)

breast
/brést/

[名]

1 〔a ～〕((形式))（人の）胸部，胸；（衣類の）胸部．

1a [C]((形式))胸のうち，胸中．

Anger swelled in [within] his breast.
怒りが彼の胸で高まった

1b [C]（鳥・動物の）胸部；[U]（鳥肉・ラムの）胸肉．

2 [C]（女性の）乳房；胸元；（男性の）乳．

feed the baby at the breast
授乳する

2a [C]（…の）なだらかに盛り上がった［湾曲した］部分［地形］≪of≫．

beat one's breast

((形式))（胸をたたくなどして）悲しみ［嘆き］を大げさに表す．

make a clean breast of A

Ａ（後ろめたい事）を打ち明けて胸の内をすっきりさせる［楽になる］．

━━[動](他)((形式))

1 …に胸を突き出す；〈波を〉押し切って進む．

breast the tape
（競技で）テープを切る

2 ((主に英))〈丘・坂などを〉登り切る；〈困難に〉立ち向かう．

［原義は「ふくらみ」］

breastless

[形]

出典　小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」

英和 用語・用例辞典

breast

(名)乳房 胸 胸部 胸肉 胸中 心情

breastの関連語句

a breast pocket
胸ポケット

artificial breast
人工乳房

beat one’s breast
胸を叩く (悲しみや怒りのジェスチャー)

breast augmentation
豊胸手術 豊胸術 豊乳

breast feeding
母乳で育てること 母乳育児

breast milk
母乳

breast reconstruction surgery
乳房再建手術

gel-filled breast implant
ゲル充填人工乳房

have big breasts
巨乳である

make a clean breast of it
〜をすっかり打ち明ける

breastの用例

Breast implants used in breast reconstruction treatment after a breast cancer operation will be covered by medical insurance starting July 2013.
乳がん手術後の乳房再建治療に使う人工乳房が、2013年7月から医療保険の対象になる。

In Japan, artificial breasts were not covered for many years as their safety has been repeatedly questioned.
日本では、人工乳房は長年、その安全性が度々問題にされたので、保険適用されてこなかった。

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」