buffer

プログレッシブ英和中辞典(第5版)

buff・er¹
/bʌ́fər/

[名][C]

1 （鉄道車両などの）緩衝器；〔～s〕((英))（線路の）緩衝器つき車止め；緩衝材，（…の）衝撃［苦痛など］を和らげるもの［人］，（…の）盾となるもの［人］≪between，against≫．

act as a buffer between the two countries
二国間の仲裁役として機能する

a buffer against stress
ストレスに対するクッション

2 ＝buffer state．

3 《コンピュ》バッファー，緩衝記憶装置．

4 《化学》緩衝剤；緩衝（溶）液（buffer solution）．

run into [hit] the buffers

((略式))〈活動・計画が〉壁にぶちあたる，頓挫する．

━━[動](他)

1 〈衝撃・危険などを〉防ぐ，減じる；〈痛みを〉和らげる．

1a …を（…から）保護する≪against≫．

2 《コンピュ》〈データを〉バッファーに保留する．

3 《化学》…を緩衝液で処理する．

buff・er³
/bʌ́fər/

[名]〔しばしばold ～〕((英略式))無能な人，老いぼれ；やつ，男．

buff・er²
/bʌ́fər/

[名]（つや出し用の）バフ棒［車］．

出典　小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」

英和 用語・用例辞典

buffer

(名)緩衝(かんしょう)装置 緩衝器 緩衝材 (衝撃や苦痛を)和らげるもの クッション 緩衝域 破産防止手段 調整 調停役 バッファー

bufferの関連語句

buffer action
緩衝作用

buffer against losses
損失を和らげるクッション

buffer fund
緩衝基金

buffer memory
緩衝記憶装置 バッファー・メモリ (=buffer, buffer store)

buffer state
緩衝国

buffer stock [inventory]
緩衝在庫

capital buffer
資本バッファー 資本増強

capital buffer against
〜に備えるための資本増強

foreign exchange buffer
外貨バッファー

hit [run into] the buffers
失敗に帰す

provide a buffer
クッションになる

bufferの用例

The U.S. 10 leading banks need a combined capital buffer of 74.6 billion against the risk of a deeper recession and higher unemployment over the next two years.
米主要金融機関の10社は、今後2年の景気悪化リスクと失業増大に備えて、10社合計で746億ドルの資本増強を求められている。

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」