bull's-eye

プログレッシブ英和中辞典(第5版)

búll's-èye, búlls・èye

[名]

1 （射撃・弓術などの）標的の中心円；命中した矢［弾丸］；的中，命中．

2 ((略式))そのものずばりの言葉［行為］；決定的なもの，急所；図星．

3 爆撃目標（に命中するミサイル）．

4 小さな円型の開口部；小さな丸窓．

5 ((やや古))（明かり取り用の）小さな厚い円形ガラス．

6 《光学》半球レンズ（つき角灯）．

7 （ハッカ入りの）大きな鉄砲玉あめ．

hit the [make a, score a] bull's-eye

的の中心に当てる；的を射た発言［行動］をする；的中する，成功する．

出典　小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」