プログレッシブ英和中辞典(第４版)の解説
cárpet・bàgger
[名]
1 わずかな手荷物を持って旅行する人；（私利を求める）移住者, 渡り者；（特に）山師.
2 ((主に米・けなして))（選挙で）（その土地とは関係のない）移入候補者.
3 《米国史》南北戦争のあとに私利を求めて南部へ移住した北部出身者. ▼carpetbagを持って旅行した.