プログレッシブ英和中辞典(第5版)の解説
chícken rùn
1 ニワトリ用の柵(さく)［囲い］
2 チキンラン（◇南アフリカで黒人政権が誕生した際に大量の白人が国外脱出したように，政治的大変革時に暴動などを恐れる市民が大量に外国に移住すること）
出典 小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」プログレッシブ英和中辞典(第5版)について 情報 | 凡例
Sponserd by 
chícken rùn
《料理されるためにまないたにのせられた魚の意から》相手のなすに任せるより方法のない運命のたとえ。まないたの鯉こい。[類語]俎板まないたの鯉こい・薬缶やかんで茹ゆでた蛸たこのよう・手も足も出ない...