コトバンクはYahoo!辞書と技術提携しています。

chime

2件 の用語解説(chimeの意味・用語解説を検索)

プログレッシブ英和中辞典(第4版)の解説

chime1

/táim/
[名]
1 (来客用の玄関の)チャイム.
2 ((しばしば~s))
(1) 《音楽》(美しい音を出すように調律された)一組の鐘[金属, 石].
(2) カリヨン(carillon)
  • The chimes sound on the hour.
    チャイムは1時間ごとに鳴る.
3 ((しばしば~s))調和のとれた音, 諧かい調音, 旋律, 音楽
  • little chimes of laughter
    調子よくそろった小さな笑い声.
4 [U][C]((文))(…との)調和, 一致((with ...))
  • fall into chime with ...
    …と一致する
  • keep chime with ...
    …と調子を合わせる.
━━[動](自)
1 〈一組の鐘などが〉調子を合わせて(順次に)鳴る;(呼び鈴・ゴングなどで)美しい音を出す;チャイムを鳴らす
  • The church bells chimed at noon.
    教会の鐘が正午に鳴りわたった.
2 抑揚をつけて(歌うような調子で)話す;単調な調子でしゃべる.
3 (…と)調和[一致]する((together/with ...))
  • The wonderful illustrations chime perfectly with the text.
    すばらしいさし絵はこのテキストにぴったりだ.
━━(他)
1 〈(一組の)鐘が〉〈諧音を〉出す;〈鐘を〉打つ, 鳴らす.
2 〈鐘が〉〈時を〉知らせる;〈人に〉鐘を鳴らして知らせる
  • The bells chimed the break of day.
    鐘が暁を告げた.
3 …を抑揚をつけて話す[繰り返す];…を歌うようにしゃべる
  • They chimed a welcome.
    彼らは歓迎の声を上げた.
chime in
((略式))
(1) 相づちを打つ, 同意する.
(2) (同意表明のため)(話・議論などに)調子を合わせて割り込む((on/with ...))(withのあとは名詞または引用文);歌に加わる
  • He started to laugh, and we chimed in.
    彼が笑い出し, 私たちもいっしょに笑った.
(3) (…と)一致[調和]する;(…に)同意する((with ...))
  • The agreement chimes in with our philosophy.
    協定はこちらの考え方と合致する.
[古英語cimbal(シンバル)を中英で誤って×chimbel, さらにchymbe bellとなり, 前半の部分のみ残った]

chime2

/táim/
[名](たるの両端の)縁.

出典|小学館 この辞書の凡例を見る
編集主幹:國廣哲彌、安井稔、堀内克明
編集委員:池上嘉彦、大沼雅彦、米須興文
編集顧問:小西友七
(C) SHOGAKUKAN
それぞれの用語は執筆時点での最新のもので、常に最新の内容であることを保証するものではありません。

今日のキーワード

アレルギー

語源はギリシャ語。「変わった(変えられた)働き」です。関係しているのは、人間の免疫システム。免疫は本来、人の体を守る仕組みですが、ときに過剰反応し、不快な症状を引き起こすことがあります。それがアレルギ...

続きを読む

コトバンク for iPhone