コトバンクはYahoo!辞書と技術提携しています。

clutch

プログレッシブ英和中辞典(第4版)の解説

*clutch1

/klt/
[動](他)
1 …を(手・つめで)ぐいとつかむ;…をしっかり握る.
2 ((俗))〈人・関心などを〉捕らえる.
━━(自)
1 (…に)つかみかかる, (…を)つかもうとする((at ...)).
2 (自動車などの)クラッチを入れる.
3 ((米俗))ぎょっとする, ろうばいする, あがる((up)).
━━[名]
1 《機械》クラッチ;クラッチ操作装置[ペダル]
  • let in [out] the clutch
    クラッチを入れる[はずす].
2 ((しばしば~es))(つかもうとする)手, つめ;((~es))把握[支配]力, 手中
  • fall into the clutches of ...
    …の手にはいる;…の手にゆだねられる.
3 ((a ~))(ぐいと)つかむ行為, ひっつかむこと;把握;((米俗))抱擁
  • make a clutch at ...
    …をつかもうとする.
4 物をつかむ装置[道具].
5 ((米略式))重大な局面;《スポーツ》ピンチ, 最大の山場
  • in the clutch(es)
    ((略式))試練にあって;危機に際して
  • come through in the clutch
    危機を切り抜ける.
6 (ひもや持ち手のない)クラッチバッグ(clutch bag).
ride the clutch
クラッチペダルに足をのせたまま[半クラッチで]車を運転する.
━━[形]
1 〈ハンドバッグなどが〉下げひも[持ち手]のつかない
  • a clutch bag
    クラッチバッグ:ひもなしのハンドバッグ.
2 〈コートが〉ファスナーつきでない.
3 ((米俗))危機を切り抜ける;(特にスポーツで)ピンチ[チャンス]に強い.

clutch2

/klt/
[名]
1 1回に抱く卵;ひとかえりのひな.
2 同種の多数の人[物].
━━[動](他)〈ひなを〉かえす(hatch).

出典|小学館 プログレッシブ英和中辞典(第4版)について | 情報 凡例

今日のキーワード

ムガベ大統領

1924年、英植民地の南ローデシア(現ジンバブエ)生まれ。解放闘争に参加し、80年にジンバブエを独立に導いた。同年から首相、87年から大統領として実権を握り続けた。2000年以降は白人農場主の農園を強...

続きを読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android