coal

プログレッシブ英和中辞典(第４版)の解説

^*coal

/kóul/

[名]

1 [U]石炭

• brown coal
  褐炭
• hard coal
  無煙炭
• soft coal
  瀝青れきせい炭.

2 ((通例～s))（燃料用に砕いた）一塊の（石）炭

• a red-hot ［a live］ coal
  燃えている石炭
• put coals [((米))coal] on the fire
  （暖炉の）火に石炭をくべる.

3 木炭(charcoal). ▼coalsは((米))ではまっかに燃えた燃料を, ((英))では砕いた数個の燃料用石炭を意味するが, ((英))ではこの意味でも単数形を使うことがある.

(as) black as coal

まっ黒な. ⇒COAL-BLACK

carry ［take, bring］ coals to Newcastle

((英略式))（石炭の産地Newcastleへ石炭を運ぶように）物をあり余った所へ持っていく；むだな骨おりをする.

haul ［call, drag, rake］ a person over the coals

〈人を〉（…のことで）譴責けんせき［非難］する((for ...)).

heap ［cast, gather］ coals of fire on ［upon］ a person's head

((文))恨みに対し恩で報い〈人を〉恥じ入らせる.

pour (on) the coal

((米俗))急いで走る［飛ぶ］；（車・飛行機を）加速する.

━━[動](他)

1 〈船・機関車に〉石炭を供給する.

2 …を焼き炭にする.

━━(自)〈船が〉石炭を積む［の供給を受ける］.

出典｜小学館