プログレッシブ英和中辞典(第5版)の解説
co・in・cide
/kòuinsáid/
1 〈出来事などが〉(…と)同時に[同じ場所で]起こる≪with≫
My promotion coincided with my son's success on [in] the entrance exam.
私の昇進と息子の入試合格が重なった
2 〔進行形不可〕〈意見・思想などが〉(…と)合致[一致]する≪with≫,(…で)考えがぴたりと合う≪in≫
His interest happily coincided with his duty.
彼の興味は幸いにも仕事とぴったり一致した
3 ((形式))〈場所などが〉一致する;〈道などが〉合流する
[原義は「同時に起こる」]