concede

英和 用語・用例辞典

concede

(動)(しぶしぶ)認める 承認する 是認する (特権などを)与える 付与する (自動)譲る 譲歩する (選挙で)敗北を認める 降参する 受け入れる 〜に応じる

concedeの関連語句

concede a goal
得点を与える

concede a match
勝ちを譲る

concede an election
選挙で相手の勝利を認める

concede a person the palm of victory
人に勝利を譲る

concede a point to a person in argument
議論で人に一歩譲る 議論である点を人に譲る

concede defeat
敗北を認める

concede shorter working hours to the staff
社員に労働時間の短縮を認める

concede to a person
人に譲歩する

concede to a person’s opinion
人の意見を容認する

concede to one’s wishes
〜の希望に応じる

concede to the demands of the people
住民の要求をいれる

concedeの用例

After British Members of Parliament (MPs) rejected military intervention in Syria, British Prime Minister David Cameron conceded that “the British Parliament does not want to see British military action.”
英下院議員がシリアへの軍事介入を拒否したのを受けて、キャメロン英首相は、「英議会は、英国の武力行使を望んでいない」ことをしぶしぶ認めた。

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」

プログレッシブ英和中辞典(第5版)

con・cede
/kənsíːd/

[動]

1 (他)…を真実・正しいと（しぶしぶ）認める，（…であると）容認［是認］する；(他)(自)（相手の勝利・自分の負けなどを）認める．

concede defeat
敗北を認める

We conceded that his opinion was correct.
彼の意見が正しいことを認めた

He conceded the point to me.
彼は私に論点［要点］が正しいことを認めた

2 (他)〈権利・特権を〉（しぶしぶ）譲渡する，与える；〈得点などを〉（競技などで）相手に許す；(自)譲歩する，認める．

concede better working conditions to the employees
従業員に労働条件の改善を認める

He conceded us the right to walk through his land.
彼は自分の土地を通り抜ける権利を私たちに与えてくれた

［原義は「譲る」］

concéder

[名]

出典　小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」