conference

英和 用語・用例辞典の解説

conference

(名)会議 協議 会談 相談 打合せ 協議会 両院協議会 協議連盟 運動団体連盟 海運同盟 (=conferencing)

conferenceの関連語句

conferenceの用例

At a conference held in Tokyo to discuss assistance for Afghanistan, donor countries urged Kabul anew to become more self-reliant and improve its governance further.
アフガン支援を話し合うため東京で開かれた(支援国)会議で、支援国は、アフガン政府に改めて自立を促すとともに、一層の統治の改善を求めた。

At a press conference for announcing the business results, the president of Panasonic Corp. who was appointed this fiscal year said that the company would shift the focus from sales scale to profitability and reconstruct its businesses.
決算発表の記者会見で、今年度に就任したパナソニックの社長は、同社の今後の方針について、「売上規模から収益重視に転換し、事業を再構築する」と語った。

At a press conference, he made his remarks on the issue of former comfort women as an individual in response to a reporter’s persistent questioning.
記者会見で同氏は、記者の執拗な質問に対し、元慰安婦についての個人的見解を示した。

At the beginning of the press conference at an Osaka hotel, Haruko Obokata, the lead author of Nature articles about STAP cells, apologized for her carelessness, ignorance and immaturity in the process of writing the theses on STAP cell creation.
大阪市内のホテルで行われた記者会見の冒頭、英科学誌の『ネイチャー』に掲載されたSTAP(スタップ)細胞に関する論文の筆頭著者の小保方晴子さんは、STAP細胞の作製に関する論文の執筆過程で「不注意、不勉強、未熟さ」があったとして、謝罪した。

At the 2015 NPT Review Conference, nuclear nations and nonnuclear nations were at odds over nuclear disarmament.
2015年NPT(核拡散防止条約)再検討会議で、核保有国と非核保有国が、核軍縮を巡って激しく対立した。

At the 18th Conference of the Parties to the U.N. Framework Convention on Climate Change (COP18) held in Doha, only the confrontation between industrialized nations and emerging and developing economies over measures to take for global warming was noteworthy.
カタールのドーハで開かれた国連の気候変動枠組み条約第18回締約国会議(COP18)では、地球温暖化対策をめぐる先進国と新興国・途上国の対立だけが際立った。

Bank of Japan Gov. Masaaki Shirakawa said at a news conference that he would make a final decision on the matter of possibility of introducing an inflation target in January 2013.
記者会見で日銀の白川方明総裁は、物価目標導入の可能性の問題については、2013年1月に結論を出すと述べた。

Former Justice Minister Toshio Ogawa held a press conference after he lost his post in a Cabinet reshuffle.
小川敏夫前法相が、内閣改造で退任した後、記者会見を開いた。

In a news conference, Sony President and Chief Executive Officer Kazuo Hirai indicated his unflagging resolve to realize the rebirth the firm’s electronics division.
記者会見で、ソニーの平井一夫社長兼最高経営責任者(CEO)は、同社のエレクトロニクス(電機)事業部門のリストラ(再建)に不退転の決意で取り組む姿勢を示した。

Inappropriate remarks made by the new president Katsuto Momii of NHK during his inaugural press conference have brought on public criticism.
NHKの籾井勝人・新会長の就任記者会見での不適切な発言が、物議を醸(かも)している。

In a press conference following a two-day meeting of the Federal Open Market Committee, Fed Chairman Ben Bernanke revealed the FRB’s “exit strategy” for normalizing its ultra-easy monetary policy.
2日間の米連邦公開市場委員会(FOMC)後に行われた記者会見で、バーナンキFRB(米連邦準備制度理事会)議長は、超金融緩和策を正常に戻すためのFRBの「出口戦略」を明らかにした。

Panasonic President Kazuhiro Tsuga indicated an intention to discontinue past business strategies at a press conference for announcing the business results.
パナソニックの津賀一宏社長は、決算発表の記者会見で、過去の経営戦略から決別する考えを示した。

Prime Minister Shinzo Abe held a news conference in Tokyo after his LDP cruised to a comfortable victory in the House of Councilors election.
安倍首相は、自民党が参院選で楽勝したのを受けて、東京で記者会見を開いた。

Seiji Maehara, the new state minister for national policy, held a news conference after his appointment.
前原誠司新国家戦略相は、就任後に記者会見を開いた。

The international community sent a clear message of continued support for Afghanistan at a donor [donors] conference held in Tokyo.
東京で開かれた支援国会議で、国際社会は、アフガニスタンへの支援を継続するという明確なメッセージを発した。

The pact, formally called the Kyoto Protocol to the U.N. Framework Convention on Climate Change, was adopted by an international conference in Kyoto in 1997.
気候変動枠組み条約京都議定書と呼ばれていたこの条約は、1997年に京都で開かれた国際会議で採択された。

The Yokohama Declaration 2013 adopted by the fifth Tokyo International Conference on African Development (TICAD 5) contains the basic principle that Japan and African nations will make concerted efforts to accelerate growth and sustainable development.
第5回アフリカ開発会議(TICAD5)で採択された「横浜宣言2013」には、「成長と持続可能な開発を加速させるため、日本とアフリカ各国が共に努力する」との基本方針が盛り込まれている。

Toyota Senior Managing Officer Takahiko Ijichi announced the turnaround forecasts due to the recent weakening of the yen at a press conference.
トヨタの伊地知隆彦専務役員は、記者会見で、最近の円安効果による業績改善見通しを発表した。

出典 日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」英和 用語・用例辞典について 情報

プログレッシブ英和中辞典(第5版)の解説

con・fer・ence
/kάnfərəns | kɔ́n-/

[名]

1 [C](…についての)会議,協議会,委員会≪on≫(◆特に年1回開催のもの);会見

attend an international conference
国際会議に出席する

hold a press [a news] conference
記者会見を行う

1a [U](重要問題に関する)相談,会議,協議;(電話会議のための)電話・コンピュータの接続

in conference with ...
…と協議[相談]中で

1b [C](議会の)両院協議会

1c [C]《教会》年次総会,会議,協議会

2 [C]((米))競技連盟

3 [U](資格などの)授与

cònferéntial

[形]

出典 小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」プログレッシブ英和中辞典(第5版)について 情報 | 凡例

今日のキーワード

青天の霹靂

《陸游「九月四日鶏未鳴起作」から。晴れ渡った空に突然起こる雷の意》急に起きる変動・大事件。また、突然うけた衝撃。[補説]「晴天の霹靂」と書くのは誤り。[類語]突発的・発作的・反射的・突然・ひょっこり・...

青天の霹靂の用語解説を読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android