confront

プログレッシブ英和中辞典(第４版)の解説

^*con・front

/knfrnt/

[動](他)

1 〈人・物に〉立ち向かう, （おびえず）直面する；〈人と〉敵対［対決］する

• confront danger
  危険に立ち向かう
• They confronted each other.
  2人はわたり合った.

2 ［III[名]（[副]）］〈困難・危険・苦労などが〉〈人に〉立ちはだかる；((通例受身))〈人が〉（困難に）直面する, 立ち向かう((with ...))

• Many difficulties confronted him. ［＝He was confronted with ［by］ many difficulties. ］
  彼は多くの困難に直面した.

3 ［III[名]（[副]）］〈人を〉（…と）（敵意・反抗心をもって）対決［対抗］させる；〈人に〉（証拠などを）突きつける((with ...))；…を問いつめる

• confront the accuser with the accused in court
  原告と被告を法廷で対決させる
• confront a suspect with the evidence
  被疑者に証拠を突きつける.

4 …を（検討・比較のため）（…と）突き合わせる((with ...))

• confront theories with experimental results
  理論を実験結果と照らし合わせる.

［中ラテン語confrontāri （con-共に＋frōnsひたい＋-āri＝顔を突き合わせる）. △FRONT］

出典｜小学館