confuse

プログレッシブ英和中辞典(第5版)

con・fuse
/kənfjúːz/

[動](他)

1 〈人を〉（…のことで）困惑させる，まごつかせる，面くらわせる≪about≫．

The news confused him.
そのニュースに彼は面くらった

2 …を不明確［あいまい］にする；混乱させる，乱雑にする．

confuse the matter
問題をあいまいにする

3 〈似たもの・関連のあるものを〉混同する；…を（…と）間違える≪with，and≫．

confuse the twins
双子を取り違える

confuse liberty with [and] license
自由と放縦をはき違える

［原義は「ごちゃごちゃに注がれた」］

出典　小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」

英和 用語・用例辞典

confuse

(動)困惑[当惑]させる まごつかせる 混乱させる 理解しにくくさせる 混同する 取り違える 間違える

confuseの関連語句

be confused at [by] one’s blunder
(〜の)失態にどぎまぎする

be confused with
〜と間違えられる 〜と混同される

confuse A with B
AとBを間違う AとBを混同する

confuse one’s ideas
考えを混乱させる

confuse the issue
問題を混乱させる

confuse verse with poetry
韻文と詩を混同する

confuseの用例

Misinformation is purposely spread in order to mislead or confuse other people.
デマ情報[偽情報]は、他の人々をだますとか人心を惑わすために意図的に流される。

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」