construe

プログレッシブ英和中辞典(第5版)の解説

con・strue
/kənstrúː | kənstrúː, kɔ́nstruː/

[動]((形式))

1 (他)〔しばしば受身形で〕…を解釈する,(…と)受け取る≪as≫,(…すると)理解する≪to do≫,〈…だと〉把握する≪that節≫;〈裁判所などが〉〈法律などを〉解釈する

2 (他)《言語学》〈状況などを〉解釈する;((やや古))〈文・語句などを〉統語的に分析する

2a (他)(自)((やや古))(…を)(特に口頭で)(…に)逐語的に翻訳する≪into

━━/kάnstruː/[名][U][C]((まれ))解釈;文法的分析;翻訳

[原義は「構成する」→「推論する」]

constrúer

[名]

constrúal

[名]

出典 小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」プログレッシブ英和中辞典(第5版)について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む