consumerconfidence

英和 用語・用例辞典

consumer confidence

消費者の信頼 消費者信頼感 消費者心理 消費者マインド 消費意欲 (⇒business investment)

consumer confidenceの関連語句

consumer confidence survey
消費者マインド調査 消費者信頼感指数 消費者マインド指数

depressed consumer confidence
消費者マインドの冷え込み

fragile consumer confidence
弱い消費意欲

improved consumer confidence
消費マインドの向上 消費意欲の向上

increased consumer confidence
消費者マインドの向上 消費意欲の向上 (=increase in consumer confidence)

low consumer mind
消費者信頼感が低いこと 消費意欲が弱いこと

lower [declining] consumer confidence
消費意欲の低下 消費者信頼感の低下 消費者マインドの冷え込み

slide in consumer confidence
消費意欲の低下 消費マインドの悪化

steep decline in business investment and consumer confidence
企業投資と消費意欲の急激な減退

strong consumer confidence
消費者信頼感が強いこと 消費意欲が強いこと

weak consumer confidence
消費意欲の低下 消費者マインドの冷え込み

consumer confidenceの用例

Consumer confidence in Toyota cars has been rocked as Toyota Motor Sales, U.S.A. announced to replace accelerator pedals in 4.26 vehicles in the United States.
米トヨタ自動車販売が米国内の自動車426万台のアクセル・ペダルを交換すると発表したため、トヨタ車に対する消費者の信頼が揺らいでいる。

U.S. consumer confidence hit all-time low in December.
米国の12月の消費意欲は、過去最低となった。

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」

プログレッシブ英和中辞典(第5版)

consúmer cònfidence

（消費動向に表れた）消費者心理．

出典　小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」