英和 用語・用例辞典の解説
consumer spending
消費者支出 個人消費 家計部門の支出 (=consumer expenditure, consumption expenditure;⇒curb, slumpの動詞、consumer sentiment)
consumer spendingの関連語句
consumer spendingの用例
A rise in borrowing costs will curb consumer spending as well as production activity in industrial sectors.
借入コストの増大は、産業の生産活動や個人消費を抑えることになる。
Consumer spending or final consumption expenditure accounts for more than 50 percent of the GDP.
個人消費(民間最終消費支出)が、国内総生産(GDP)の5割以上を占める。
In a negative pattern of price hikes, they make primary materials costlier, causing consumers to reduce spending and leading to lower corporate earnings and lower wages of company employees, further dampening already weak consumer spending in a vicious circle.
物価上昇のマイナス効果(悪い物価上昇)の場合は、物価の上昇で原材料価格が上昇して消費者の買い控えを招き、その結果、企業収益が低下して社員の賃金も減り、すでに低迷している消費者の消費がさらに低迷するという悪循環に陥る。
Japan’s longest period of postwar economic expansion was has effectively ended without igniting consumer spending.
戦後最長の日本の景気回復が事実上、個人消費に点火することなく終幕した。
While prices of primary materials increase in Japan, consumer spending has been increasing due to improved consumer sentiment following recent strong stock prices, so beneficial and negative patterns of price hikes currently coexist.
日本では原材料の価格が上昇する一方、最近の株高による消費者心理の改善で個人消費が伸びているため、現在は物価上昇の良いパターンと悪いパターンが混在している。
出典 日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」英和 用語・用例辞典について 情報