英和 用語・用例辞典の解説
contentious jurisdiction
訴訟に関する管轄権
contentious jurisdictionの関連語句
contentious jurisdictionの用例
Contentious trade negotiations ended up serving neither U.S. national interests nor Japanese interests.
論争的通商交渉は結局、アメリカの国益にも日本の国益にもならなかった。
Taiwan needs to pass a contentious service trade pact with China, Taiwan President Ma Ying-jeou said.
物議を醸(かも)している[世間の論議を引き起こしている]中国とのサービス貿易協定は、(立法院で)可決する必要がある、と台湾の馬英九総統は述べた。
“The contentious cyber issue is uncharted waters,” U.S. President Barack Obama said.
論争の的になっているサイバー問題は未知の領域である、とオバマ大統領は述べた。
The Crimeans of Ukraine’s Crimean Peninsula voted in a contentious referendum on whether to split off from Ukraine and seek annexation by Russia.
ウクライナのクリミア半島のクリミアの人々は、ウクライナから分離独立してロシアによる併合を求めるかどうかについて議論を呼んでいる住民投票で、投票を行った。
出典 日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」英和 用語・用例辞典について 情報