convert

プログレッシブ英和中辞典(第5版)

con・vert
/kənvə́ːrt/

[動]

1 (他)…を（…から/…に）変える，転換する，改造［改装］する，模様替えする≪from/into，to≫；《化学》…を転化させる；(自)（…に）変形［転換］する．

convert a house into an office
家をオフィスに改装する

Liquid converts to gas when heated.
液体は熱すると気体になる

2 (他)〔通例受身形で〕〈人を〉（…から/他の宗教・主義などに）改宗［転向，変更］させる，〈人を〉改心させる，発心(ほっしん)［回心］させる；(自)転向する，改心する；切り換える≪from/to≫．

convert a tribe to Christianity
ある部族をキリスト教に改宗させる

be converted
悔い改める

convert to vegetarianism
菜食主義に転向する

3 (他)…を（等価のものに）換える；〈紙幣・外貨などを〉（…に）兌換(だかん)［換算］する≪into，to，for≫．

convert property into cash
財産を現金に換える

4 (他)…を（…と）入れ換える≪to≫；《論理学》〈主辞・賓辞を〉換位する；《コンピュ》〈２種のコードを〉変換する．

5 (他)《法律》〈動産を〉横領する；〈財産の〉形態を転換する；《金融》〈有価証券を〉切り替える．

6 《アメフト・ラグビー》(他)〈タッチダウン・トライのあとに〉コンバートで追加得点する；(自)コンバートが成功する．

━━/kάnvəːrt | kɔ́n-/[名][C]

1 （…への）転向者，改宗［改心，回心］者≪to≫．

2 （…に）にわかに熱中しだした人≪to≫．

［原義は「互いに位置がまわる」→「変わる」］

convérted

[形]

出典　小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」

英和 用語・用例辞典

convert

(動)転換する 変える 公債などを切り替える 換算する 両替する (⇒attempt)

convertの関連語句

convert bonds into shares
社債を株式に転換する

convert profit into Japanese currency from dollars
利益をドルから円に換算する

convert securities into cash
有価証券を現金化する

convert to a market economy
市場経済に移行する

convertの用例

As the yen’s decline inflated the values of overseas earnings when converted into yen, the income account surplus in July 2013 hit a record high for July.
円安で円換算したときの海外収益額が膨らんだため、2013年7月の所得収支の黒字額は、7月としては過去最大だった。

The government also will consider converting previously acquired preferred stock in the Resona group into common stock.
政府は、以前に取得した「りそなグループ」の優先株を普通株に転換することも検討する。

These subscription warrants could be converted into shares at a ratio of two new shares to one existing share if hostile acquirer obtains a stake of 20 percent or more.
この新株予約権は、敵対的買収者が株式を20%以上取得した場合に、既存の株式1株に対して新株2株の割合で株式に転換できる。

The weak yen has also inflated the firm’s profit, which were converted into Japanese currency from dollars.
円安も、ドルから円に換算した同社の利益を押し上げた。

Under a deal with world powers, Iran completed watering down and converting more than 200 kilograms of enriched uranium.
世界の主要国との合意に基づき、イランは、200キログラム以上の濃縮ウランの希釈化と(酸化ウラン)への転換を終えた。

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」