corn

プログレッシブ英和中辞典(第5版)

corn¹
/kɔ́ːrn/

[名]

1 [U]〔集合的に〕《植物》((米・豪・ＮＺ))トウモロコシ（Indian corn，((英))maize）；((米略式))スイートコーン．

an ear [a kernel] of corn
トウモロコシ１本［１粒］

corn on the cob
軸つきトウモロコシ

2 ((英))[U]〔集合的に〕（その地方の）主要穀物，穀類（◆イングランドでは小麦（wheat），スコットランドではカラスムギ（oats））；〔集合的に〕（脱穀する前の）穀草．

a field of corn
穀物畑

grow [harvest] corn
穀物を作る［取り入れる］

3 [C]穀粒，粒．

a barley [a pepper] corn
大麦［コショウ］の粒

4 ((米略式))＝corn whiskey；《スキー》＝corn snow．

5 [U]((略式))つまらないこと，陳腐なしゃれ，感傷的なもの．

acknowledge [admit, confess] the corn

((米))自分の罪［失敗］を認める，かぶとを脱ぐ．

be worth [earn] corn

((略式))賃金だけの価値がある．

corn in Egypt

物の豊富なこと，豊饒(ほうじょう)（◆聖書より）．

━━[動](他)

1 〈家畜に〉穀物を与える．

Corn him well, he'll work the better.
((諺))餌(えさ)がよければよく働く

1a 〈土地に〉穀物を植える．

2 〈火薬などを〉粒状にする．

3 〈肉・魚肉を〉塩漬けにして保存する（⇒corned）．

［原義は「穀粒」］

corn²
/kɔ́ːrn/

[名]（特に足指にできる）魚(うお)の目，たこ．

tread [step, trample] on A's corns

((略式))Ａ（人）の感情を害する．

出典　小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」