英和 用語・用例辞典の解説
corporate governance
会社の管理・運営 会社管理法 企業統治 企業支配 経営監視 コーポレート・ガバナンス
corporate governanceの用例
At its shareholders meeting, the company will explain measures to strengthen corporate governance and reconstruct management, including limiting terms of directorship, introducing mandatory retirement for directors and setting up an independent committee to nominate candidates for directorships and setting their salaries.
株主総会で同社は、取締役の在任期間の制限や取締役の定年制の導入、取締役候補者の指名や報酬を決める独立委員会の設置など、企業統治の強化策や経営再建策を説明する。
Listed companies should strengthen corporate governance, Taro Aso, deputy prime minister and state minister for financial services, said.
「上場企業は、企業統治を強化すべきだ」と、麻生太郎副総理・金融相が述べた。
The FSA’s guideline for supervising financial conglomerate is aimed at urging operators of financial conglomerates to reinforce their corporate governance to prevent irregularities.
金融庁の金融コングロマリット(複合体)監督指針の狙いは、不正防止に向けて、金融コングロマリットの経営者に経営監視の強化を促すことにある。
出典 日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」英和 用語・用例辞典について 情報