correspond

プログレッシブ英和中辞典(第４版)の解説

^*cor・re・spond

/krspnd | krspnd/

[動](自)［I（[副]）］

1 〈物・事が〉（…に）一致する, 符合する, 合う, 調和する((with, to ...))

• Her deeds always correspond to her principles. ［＝Her deeds and principles always correspond. ］
  彼女の行為はいつも主義と一致している.

2 〈物・事が〉（…に）相当する, 該当する((to ...))

• The fins of a fish correspond to the wings of a bird.
  魚のひれは鳥の翼に相当する
• The punishment should correspond to the offense.
  罰は罪に相応するものであるべきだ.

3 〈人が〉（…と）文通する, 通信する((with ...))

• Susie and I have corresponded (with each other) ［＝I have corresponded with Susie］ for ten years.
  スージーとの文通を始めて10年になる.

［中ラテン語corrēspondēre（cor-共に＋re- back ＋ spondēre約束する＝互いに応じ合う）］

出典｜小学館