コトバンクはYahoo!辞書と技術提携しています。

cover

1件 の用語解説(coverの意味・用語解説を検索)

プログレッシブ英和中辞典(第4版)の解説

**cov・er

/kvr/
[動](他)
1III[名]([副])]〈人・物に〉(…を)かぶせる, …を(…で)おおう((with ...))
  • cover the floor with a rug
    床に敷物を敷く
  • cover the sleeping child with a blanket
    眠っている子供に毛布をかける
  • Dust covered the desk. [=The desk was covered with dust. ]
    机はほこりをかぶっていた
  • She covered her face with [in] her hands.
    彼女は両手で顔をおおった.
2III[名]([副])]
(1) …に(…で)おおいをつける, 上張りする, ふたをする((with ...))
  • cover the seat of a chair with leather
    いすの座部に革を張る.
(2) …に(…を)塗る, を(…で)いっぱいにする((with ...))
  • cover bread with peanut butter
    パンにピーナツバターを塗る
  • a face covered with freckles
    そばかすだらけの顔.
(3) 〈身体・頭などを〉(衣服・帽子などで)おおう((with ...));〈感情などを〉おおい隠す(hide)
  • cover oneself with furs
    毛皮をまとう
  • cover (up) one's error
    失敗を隠す.
(4) ((受身または~ -self))(栄光・恥辱などを)身にうける, になう;(感情に)満たされる((with ...))
  • Her face was covered with guilt.
    顔じゅうに罪悪感があふれていた.
3 …を含む;…を扱う;〈範囲が〉…に及ぶ;〈外交員などが〉〈ある地域を〉担当する
  • an insurance agent covering the west side of the city
    町の西部担当の保険代理店[人]
  • The city covers ten square miles.
    市域は10平方マイルに及んでいる
  • This course covers the history of England from the 18th century to the present.
    この講座は18世紀から現代までの英国史を扱う
  • This law covers cases of fraud.
    この法律は詐欺行為に適用される.
4 〈ある距離・土地を〉旅する, 行く, 踏破する
  • We covered three states in two days.
    2日で3つの州を回った
  • The average distance covered in my car in one day is about 100 kilometers.
    私の車の一日平均走行距離は100キロだ.
5
(1) 〈大事件・重要問題を〉取材する, の記事を取る
  • She covers Wall Street.
    彼女は金融市場の取材を担当している.
(2) 〈ニュースなどを〉(詳細に)報道する, 放送する
  • The press covered the entire war.
    新聞は戦争を逐一報道した.
6 〈料金・費用などを〉まかなう, 支払うのに足りる;〈出費・損失などを〉負担する
  • cover medical expense
    医療費を負担する
  • $75 was enough to cover our hotel bill.
    ホテル代は75ドルで足りた.
7 保険をかける
  • The house is covered by insurance.
    その家には保険がかかっている
  • They are not covered against fire.
    火災保険をかけていない.
8 〈敵・犯人などに〉銃をつきつけておく;〈砲・とりでなどが〉〈目標を〉射程内におさめる;〈兵士・船などを〉援護(射撃)する
  • The hilltop Army camp covered the entire valley.
    丘の上の軍事基地は谷全体をその射程内におさめていた.
9 《スポーツ》〈相手を〉マークする;〈守備範囲・ゴールを〉守る.
10 〈地域を〉警戒する.
11 〈欠席者の〉代理をする((for ...)).
12 (賭けなどで)〈相手と同額の〉金を出す;〈相手の〉条件を認める.
13 〈雄が〉〈雌に〉かかる, 交尾する.
14 〈雌鶏が〉〈卵・ひなを〉抱く.
15 《トランプ》〈前に出たカードよりも〉上位のカードを出す.
━━(自)
1I([副])]((略式))(人の)代理をする, 身代わりをする;(他人の)不正行為をかばう((for ...)).
2 《トランプ》前に出たカードよりも上位のカードを出す.
cover ... in / cover in ...
(1) 〈墓・穴などを〉埋める, ふさぐ.
(2) 〈家に〉屋根をつける.
cover ... over / cover over ...
…をすっかりおおう, おおいふさぐ.
cover up
(自)
(1) (コートなどで)身をくるむ, 服を着込む.
(2) (人を)かばって不正行為を隠す((for ...)).
(3) 《ボクシング》ガードを固める.
━━(他)((略式))
[cover ... up/cover up ...]
(1) …をすっかりおおう, くるむ.
(2) 〈悪い事などを〉秘密にしておく, 隠す.
━━[名]
1 おおう物, カバー;ふた;(本の)表紙(日本語の本のカバーはjacket);((~s))(上にかける)寝具
  • chairs under covers
    カバーをかけたいす
  • read a book from cover to cover
    本を通読する, 始めから終わりまで読む.
2 [U][C]保護(物);隠すこと;《軍事》援護;遮蔽しゃへい(物);(見えないように)さえぎるもの;[U](野獣・猟鳥の)隠れ場;(一般に)隠れ場所;避難場所
  • beat cover
    獲物を求めて隠れ場を打って回る
  • He looked about him for cover.
    隠れる所はないかと辺りを見回した.
3 《金融》保証金;[U]保険;(保険の)補償範囲.
4 [U]かこつけ, 口実, 見せかけ, ふり;[C]偽装((for ...)).
5 封筒;折って表側にあて名の書ける封書
  • under plain cover
    宛名だけを書いた封筒で
  • under separate cover
    別の封筒で.
6 (食卓上の)1人前の食器.
7 [U](人の)代役((for ...)).
8 《音楽》カバー.
blow one's cover
自分の正体をばらす.
break cover
〈動物などが〉隠れ場から飛び出す.
take cover
隠れる, 避難する;《軍事》地形を利用して隠れる.
under cover
(1) 援護されて;隠れて;変装して;内密に
  • under cover of darkness [night]
    夜陰に乗じて
  • go under cover
    (世間などから)身を隠す
  • get under cover
    (雨などを)避ける.
(2) 封筒に入れて, 封書にして. ⇒[名]5
[古フランス語←ラテン語cooperīre(co-完全に+operīreおおう)]
cov・er・er
[名]

出典|小学館 この辞書の凡例を見る
編集主幹:國廣哲彌、安井稔、堀内克明
編集委員:池上嘉彦、大沼雅彦、米須興文
編集顧問:小西友七
(C) SHOGAKUKAN
それぞれの用語は執筆時点での最新のもので、常に最新の内容であることを保証するものではありません。

今日のキーワード

日本政策投資銀行

1999年に日本開発銀行と北海道東北開発公庫を統合し、発足した政府系総合政策金融機関。一般の金融機関が行なう金融などを補完・奨励し、長期資金の供給などを行ない、日本の経済社会政策に金融上で寄与していく...

続きを読む

コトバンク for iPhone