coy

プログレッシブ英和中辞典(第４版)の解説

^†coy

/ki/

[形]

1 （わざと）恥ずかしそうにする, 純情ぶる；あだっぽい.

2 〈特に少女が〉（…を）恥ずかしがる, 内気な, はにかんだ((of ...))

• be coy of speech
  はにかんでろくに口がきけない.

3 （…を）隠しだてする((about ...))

• She is always coy about her age.
  彼女はいつも自分の年齢を明かさない.

［中フランス語←ラテン語quiētus（静かな）. △QUIET²］

coy・ly

[副]はにかんで, 恥ずかしそうに.

coy・ness

[名]

出典｜小学館