cure

プログレッシブ英和中辞典(第４版)の解説

^*cure¹

/kjúr/

[名][C]

1

(1) 医療；治療（法）, 療法；保養（期間）；湯治場

• a rest ［a sun］ cure
  安静［日光］療法
• undergo ［work］ a cure
  治療を受ける［行う］
• take the cure
  湯治場で治療する.

(2) 治療剤, 薬剤, 薬

• a cure for a headache
  頭痛薬.

2 （弊害・悪癖・難題などの）救済法, 矯正きょうせい法, 解決法(remedy)((for ...))

• a cure for poverty
  貧困解決法.

3 治癒, 回復

• a complete cure
  全快.

4 （薫製・塩漬けなどによる魚肉類の）保存［貯蔵］（法）.

5 （教区内の）信仰の監督；牧師職；管轄教区.

━━[動](他)

1 ［III[名]（[副]）］〈人・病気を〉治す；〈悪癖・悪習を〉直す, 矯正する；〈問題・状況を〉解決する, 改善する；〈人の〉（病気を）治す((of ...))

• cure a patient ［a disease］
  患者［病気］を治す
• cure a child of a cold
  子供のかぜを治す（▼^×cure a cold of a childとはいわない）
• He was cured of his heavy drinking.
  深酒が直った.

[類語]cureは医学的な治療を通して病気ないしは病人を治すこと. healはなんらかのものが薬となって傷を治すのが中心的な使い方.

2 〈魚・肉類などを〉（薫製・塩漬けなどで）保存する；〈獣皮・タバコなどを〉乾燥処理する.

3 《建築》〈コンクリート・モルタルなどを〉養生する, 固める.

4 〈ゴムを〉硬化させる.

━━(自)

1 〈人が〉病気を治す, 療養する；〈病気が〉治る.

2 〈魚・肉類などが〉保存処理される.

3 〈ゴムが〉硬化する.

［中フランス語←ラテン語cūrāre （cūra注意＋-āre不定詞語尾＝注意する）. △CURIOUS, PROCURE, SECURE, ACCURATE, MANICURE, PEDICURE］

cu・ré

/kjuréi/

[名]（フランスの）主任司祭.

［フランス語］

cure²

/kjúr/

[名]((俗))奇人, 変人.

出典｜小学館