cure

プログレッシブ英和中辞典(第5版)

cure¹
/kjúər/

[動](他)

1 〈人・薬・治療が〉〈病気を〉治す，〈患者・患部などを〉治療する；〔cure A of B〕Ａ（人など）のＢ（病気）を治す（⇒heal）．

cure the disease
病気を治す

cure the patient of cancer
患者のガンを治療する

2 〈悪い状況・悪癖などを〉直す，対処する，是正［矯正］する；〔cure A of B〕Ａ（人・事）のＢ（悪い点など）を改善する．

cure inflation [the problem]
インフレ［問題］を解決する

The shock cured me of my laziness.
ショックで怠け癖が治った

3 〈肉・魚などを〉（乾燥・塩漬け・くん製などで）保存［防腐］処理する；〈タバコの葉・皮などを〉加工処理する．

4 〈樹脂を〉硬化させる，〈ゴムを〉硫化する，〈コンクリートなどを〉養生する．

━━[名]

1 [U]（病気・人などの）治療；[C]治療法［薬］≪of，for≫．

the care and cure of the patient
患者の介護と治療

find [seek] a cure for AIDS
エイズの治療法を発見［研究］する

The only real cure is rest.
唯一の療法は休息だ

1a [C][U]治癒，回復．

a complete cure
全快

be beyond cure
回復の見込みがない

2 [C]（悪い状況などを）直す手段，治療［対処］法，是正手段≪for≫．

a cure for inflation [unemployment]
インフレ［失業］への対処法

3 [U]（魚肉類の）保存［加工］処理（法）．

4 [U]（魂の）救済；（教区民の）信仰の監督；牧師職；[C]管轄教区．

5 [U]（樹脂の）硬化；（ゴムの）硫化；（コンクリートなどの）養生．

［原義は「注意する」］

cu・ré
/kjuəréi/

[名]（フランスの）主任司祭．

［フランス］

cure²
/kjúər/

[名]((俗))奇人，変人．

出典　小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」

英和 用語・用例辞典

cure

(名)治療 治療法 治療薬 解決策 手段 対策 救済策 救済法 是正 違反是正 矯正 矯正法 治癒(ちゆ) 牧師職 聖職

cureの関連語句

a cure for autism
自閉症の治療法

a cure for bad loans
不良債権の解決策

a cure that is worse than the disease
角(つの)を矯(た)めて牛を殺す

all-purpose cure
万能薬 APC

a popular cure
民間療法

be beyond cure
手遅れだ

camp cure
野外療法

cure period
是正期間 矯正期間 治癒期間

force majeure
不可抗力 天災

hot-water cure
温浴療法

hunger cure
絶食療法

medical cure
治療法

miracle cure
特効薬 妙薬

paint cure
塗料硬化

Prevention is better than cure.
予防は治療に勝る。 転ばぬ先の杖。

quick cure
応急処置

suggestive cure
暗示療法

the cure for unemployment
失業対策

There’s no cure for a fool.
ばかにつける薬はない。

Time is a cure.
時が解決してくれる。

cureの用例

In the event of such a Force Majeure, the time for performance or cure will be extended for a period equal to the duration of the Force Majeure.
このような不可抗力が発生した場合、履行または違反是正の期限は、不可抗力の期間と同じ期間延長される。

There’s no miracle cure available to realize positive growth.
プラス成長達成への特効薬はない。

The 11-year peg to the dollar was long seen as a cure for chronic inflation.
11年間続いたドルへの連動制は、長いこと慢性的なインフレの救済策と見られた。

cure

(動)治療する 治す 回復[全快]させる 改める 是正する 矯正する 治癒(ちゆ)する 直す 取り除く 解決する 終わらせる 塩漬けして保存する 加工処理する

cureの関連語句

be cured of
〜が直る

cure a breach of this agreement
本契約違反を是正する

cure a cold
風邪を治す

cure an infection
感染症を治す

cure A of B
AのBを取り除く AのBを治す

cure diseases
病気を治す

landlord’s right to cure defaults
債務不履行を治癒(ちゆ)する貸し主の権利

salt-cured foods
塩漬け保存食品

take the rest cure
安静治療を行う

cureの用例

Antibody drugs are new types of drugs that cure diseases by utilizing the human immune system.
抗体医薬は、人の免疫組織を利用して病気を治す新薬である。

State-affirmed special food products for health are different from pharmaceuticals in that they cannot cure diseases.
国が認めた特定保健用食品(特保)は、薬と違って病気を治すことはできない。

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」