英和 用語・用例辞典の解説
day-care center
保育所 保育園
day-care centerの用例
Amid public calls for eliminating the waiting lists for licensed day care centers, it is required to create an environment in which more people can raise their children while continuing their careers.
(認可)保育園の待機児童の解消が求められる中、働きながら子育てができる環境の整備が必要となっている。
There is an assistance system as for single-parent households, under which they are entitled to have their children enter day care centers on a priority basis and child-care helpers are sent to them on a temporary basis.
ひとり親家庭については、保育所への優先入所や保育ヘルパーの一次派遣などの支援制度がある。
Under the current Child Welfare Law, those entitled to entrust their children to day-care centers are limited to parents who regularly work full-time during daytime.
現在の児童福祉法では、保育所に子どもを預けることができるのは、両親が昼間フルタイムで労働することを常態としている場合に限られる。
出典 日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」英和 用語・用例辞典について 情報
Sponserd by 