プログレッシブ英和中辞典(第5版)の解説
daze
/déiz/
1 〔受身形で〕〈人を〉(打撃・ショックなどで)ぼうっとさせる,もうろうとさせる≪by,with≫
2 〈人を〉(薬などで)混濁させる;(当惑などで)まごつかせる,(光などで)目をくらませる
━━
in a daze
ぼう然として
[原義は「くたびれる」]
dazedly/déizidli/
1 〔受身形で〕〈人を〉(打撃・ショックなどで)ぼうっとさせる,もうろうとさせる≪by,with≫
2 〈人を〉(薬などで)混濁させる;(当惑などで)まごつかせる,(光などで)目をくらませる
━━
in a daze
ぼう然として
[原義は「くたびれる」]
dazedly/déizidli/
春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典:俳諧・誹諧初学抄(1641)初春)...