deadhead

プログレッシブ英和中辞典(第5版)の解説

déad・hèad

((略式))[名]

1 ((英))しぼんだ花

2 (優待券などを持つ)無賃乗客,無料入場者

3 役立たず,能なし

4 回送(列)車;回送飛行機

5 〔D-〕デッドヘッド(◇ロックバンド The Grateful Dead の熱烈なファン)

━━[動]

1 (他)(自)((英))(植物の)枯れた花を取り除く[切り取る]

2 (自)(他)〈人が[を]〉無料入場[乗車]する[させる]

3 (自)(車を)回送する

━━[形][副]回送の[で]

出典 小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」プログレッシブ英和中辞典(第5版)について 情報 | 凡例

英和 用語・用例辞典の解説

deadhead

(名)無料入場者 優待券[招待券]使用者 能なし

出典 日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」英和 用語・用例辞典について 情報

1969年から続く英国の文学賞「ブッカー賞」の翻訳書部門で、他言語から英語に翻訳された優れた作品に贈られる。翻訳者の仕事を重視し、賞金5万ポンド(約970万円)は作家と翻訳者で折半される。2005年...

国際ブッカー賞の用語解説を読む