defer

英和 用語・用例辞典

defer

(動)延ばす 引き延ばす 先送りする 延期する 据え置く 猶予(ゆうよ)する

deferの関連語句

defer gains and losses on
〜の損益を繰り延べる

defer payment of share dividend
配当支払いを繰り延べる[遅らせる]

defer the taxes
税を繰り延べる

deferの用例

Argentina will be deferring interest and principal payments due on its public external indebtedness.
アルゼンチンは、公的対外債務の支払い期日の元利支払いを繰り延べる方針だ。

Russia’s imports ban of Turkish produce will be deferred for several weeks to allow firms to find new suppliers and curb price rises.
ロシアのトルコ産農産物(野菜や果物)の輸入禁止措置は、企業が新たな供給元を確保して物価上昇を抑えることができるまで数週間、延期される見通しだ。

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」

プログレッシブ英和中辞典(第5版)

de・fer¹
/difə́ːr/

[動]（～red；～・ring）

1 (他)(自)（行動・予定などを）延期する，先送りする．

2 (他)《法律》〈裁判官などが〉〈判決を〉延期する．

3 (他)((米歴史上))〈人の〉徴兵を猶予する．

［原義は「ルートからはずれて運ぶ」→「遅らせる」］

de・fer²
/difə́ːr/

[動]（～red；～・ring）((形式))(自)（人・意見に）従う，（…を）尊重する，（…に）一目置く≪to≫；(他)〈問題などの〉決定を任せる．

［原義は「下へ運ぶ」→「人に服従する」］

出典　小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」