detention

英和 用語・用例辞典

detention

(名)引止め 拘置 拘留 (被疑者・被告人の)勾留 留置 (起訴前の被疑者の)身柄拘束 (「勾留」は、刑罰の一種で、30日未満(最長29日)の間、身柄拘束する刑罰。「拘留」は、裁判で判決が出る前に、被疑者・被告人の身柄を拘束しておくこと)

detentionの関連語句

a visiting room for people held in detention
留置人面会室

be placed [put] under detention for investigation
取り調べのために勾留される

detention home
少年院 少年鑑別所 (=detention center)

detention of suspects
被疑者の勾留

further extension of period of detention
勾留期間の再延長

hold a person in detention
人を拘留する

penal detention
拘留 (刑罰としての身柄の拘束)

the Act on Penal Detention Facilities and Treatment of Inmates and Detainees
刑事収容施設及び被収容者等の処遇に関する法律

the extension of period of detention
勾留期間の延長

the maximum detention period
最大勾留期間

(the) period of detention before prosecution
起訴前の勾留期間

the Tokyo Detention House
東京拘置所

detentionの用例

Aung San Suu Kyi, Myanmar’s pro-democracy leader, has spent 15 of the last 21 years in detention.
ミャンマーの民主化運動指導者のアウン・サン・スー・チーさんは、過去21年のうち15年もの間、自宅軟禁の状態に置かれている。

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」

プログレッシブ英和中辞典(第5版)

de・ten・tion
/diténʃən/

[名]

1 [U]拘留，監禁．

a house of detention
留置場

under detention
拘留中で［の］

2 [C][U]（罰としての）放課後の居残り．

出典　小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」