discern

プログレッシブ英和中辞典(第5版)

dis・cern
/disə́ːrn, -zə́ːrn/

[動]((形式))

1 (他)〔進行形不可〕…を目で見つける，見分ける，視認する．

2 (他)〔進行形不可〕…（の差異）を認識する，…の違いがわかる，…を（…から）識別する，見分ける≪from≫；(自)（…の間の）区別がつく≪between≫．

2a (他)〔進行形不可〕…を理解する，〈…ということが/…かどうか〉わかる≪that節/wh節≫．

I discerned that it was important.
それが重要だと悟った

［原義は「離して分ける」］

discernable

[形]＝discernible．

discerner

[名]

出典　小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」

英和 用語・用例辞典

discern

(動)見分ける 聞き分ける 区別する 識別する 見極める 見通す 見抜く 理解する はっきりと認める 確認する 見つける 気づく 発掘する

discernの関連語句

discern between truth [the true] and falsehood [the false]
うそとまことを識別する 真偽を見分ける

discern fiction from reality
フィクションと現実を見分ける

discern good from bad [evil]
善悪をわきまえる 良し悪しを見分ける

discernの用例

The keys to the revival of Japanese manufacturers are to discern the needs of emerging markets with strong growth potential and to develop strategically important products through originality and ingenuity.
日本の製造業各社復活のカギは、潜在成長力[成長率]が高い新興国市場のニーズの発掘と、創意工夫による重要な戦略的商品の開発である。

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」