discharge

プログレッシブ英和中辞典(第5版)の解説

dis・charge
/distʃάːrdʒ/

[動]1 〈人を〉(拘束から)解放する

2 〈積み荷・乗客を〉降ろす

3 〈液体・気体を〉放出する

4 〈弾丸・矢を〉発射する

5 〈義務・誓約を〉果たす

◆引き留めていたものを「解き放つ」意味合いが共通する.

━━[動]

1 (他)〔しばしば受身形で〕〈人を〉(拘束から)解放する〈患者を〉(病院から)退院させる,〈被雇用者を〉(職から)解雇[免職,解任]する,〈兵士を〉(軍隊から)除隊させる,〈囚人・被告を〉(…から)釈放[保釈]する≪from

be discharged from hospital [the army]
退院[除隊]する

discharge oneself
((英))治療途中で退院する

be conditionally discharged
((英))執行猶予つきで釈放される

1a (他)《法律》〈破産債務者を〉免責する;〈契約を〉解消する;〈裁判所の命令を〉取り消す

2 (他)((形式))〈積み荷・乗客などを〉降ろす〈船荷を〉陸揚げする,〈貨物などを〉降ろす,〈乗客を〉下車[下船]させる,(…から)降ろす,〈商品などを〉(倉庫などから)送り出す≪from≫;〈船から〉荷揚げする;(荷を)降ろす≪of≫;(自)〈船などが〉荷を降ろす,荷揚げする

discharge cargo [passengers]
積み荷[乗客]を降ろす

3 (他)〈液体・気体などを〉放出する〈工場・煙突・パイプなどが〉〈煙・廃棄物などを〉排出する,(…に)吐き出す,注ぐ;(自)流れ出る,〈川などが〉(…に)注ぐ≪into

discharge noxious fumes
有毒ガスを排出する

The Nile discharges its waters into the Mediterranean.
ナイルは地中海に注ぐ

3a (他)〈傷口などが〉〈うみを〉出す;(自)〈傷口などから〉うみが出る,排膿(のう)する

3b (他)〈色・染料を〉抜く;〈布地を〉(漂白剤などで)脱色する;(自)〈色・染料が〉流れる,にじむ

3c (他)〈電気などを〉放電する;〈電池などから〉放電する;(自)〈電池が〉放電する

4 ((形式))(他)〈弾丸・矢などを〉発射する(…に)放つ≪atinto≫;〈銃などを〉発砲する;(自)〈銃などが〉発射される,発砲される

discharge a gun
発砲する

5 (他)((形式))〈義務・誓約などを〉果たす〈なすべきことを〉遂行する,履行する,〈借金を〉返済する;(自)負担[重荷]が解消される

discharge one's duties [responsibility]
義務[責任]を果たす

━━/, /[名]

1 [U][C](拘束からの)解放,(患者の)退院,(囚人などの)釈放,保釈≪from

1a [U][C]解雇,免職,解任;[C]解任状

1b 《軍事》[U][C]除隊,召集解除;[C]除隊証明書

1c 《法律》[U][C]免責;[C]免責証明書;(法廷命令などの)取り消し

2 [U][C](積み荷・乗客を)降ろすこと

3 [U](液体・気体の)放出,排出;[C]排出[流出]物[量,速度,率]

3a [C][U]うみ;鼻水;分泌物

3b 《染色》[U]色抜き;[C]漂白剤

3c [C][U]放電

4 [U]((形式))(銃などの)発射,発砲

5 [U]((形式))(義務などの)遂行,履行,(借金の)返済

dischargeable

[形]

dischárger

[名]

出典 小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」プログレッシブ英和中辞典(第5版)について 情報 | 凡例

今日のキーワード

粉骨砕身

骨を粉にし、身を砕くこと。力の限り努力すること。一所懸命働くこと。[活用] ―する。[使用例] こうなったら、粉骨砕身、身をなげうって社長の政界入りをお手助けせにゃあ[三島由紀夫*近代能楽集|1950...

続きを読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android