disjoint

プログレッシブ英和中辞典(第5版)の解説

dis・joint
/disdʒɔ́int/

[動](他)

1 …の継ぎ目を離す,関節をはずす,…を解体する,ほぐす

1a (自)離れる,ばらばらになる,関節がはずれる,脱臼(きゅう)する

2 (他)〔しばしば受身形で〕…を乱す,混乱させる;〈考え・話・文体などを〉支離滅裂にする

━━[形]ばらばらの,支離滅裂な;《数学》(2つの集合が)交わりを持たない

出典 小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」プログレッシブ英和中辞典(第5版)について 情報 | 凡例

1969年から続く英国の文学賞「ブッカー賞」の翻訳書部門で、他言語から英語に翻訳された優れた作品に贈られる。翻訳者の仕事を重視し、賞金5万ポンド(約970万円)は作家と翻訳者で折半される。2005年...

国際ブッカー賞の用語解説を読む