英和 用語・用例辞典の解説
disrupt
(動)混乱させる 混乱に陥(おとしい)れる 撹乱(かくらん)する 乱す (交通や通信を一時的に)途絶させる 中断させる 停止させる 妨げる 阻止する 崩壊させる 粉砕する 破壊する 台なしにする
disruptの関連語句
disruptの用例
China’s state media labels human rights lawyers and activists working to support socially disadvantaged Chinese as “groups disrupting public order” by accusing their leaders of instigating public protests.
中国の国営メディアは、中国の社会的弱者を支援する人権派弁護士や人権活動家らの中心人物が抗議行動を扇動したとして、これらの弁護士や活動家を「社会秩序を乱す(重大犯罪)グループ」と位置付けている。
Due to the massive floods in central Thailand, the supply chains of parts for industrial products were disrupted, forcing factories in Thailand and neighboring countries to suspend production.
タイ中部の大規模洪水で、工業製品のサプライ・チェーン(部品供給網)が寸断され、タイや周辺国の工場が生産停止を余儀なくされた。
The operation of one of the largest oil pipelines in the United States was temporarily disrupted by a cyber-attack of cybercrime group DarkSide which is operating with Russia as its base.
米国最大級のパイプラインの操業が、ロシアを拠点に活動しているサイバー犯罪集団「ダークサイド」のサイバー攻撃を受けて、一時停止した。
The recovery in business sentiment was largely due to the improvement in the parts supply chain disrupted after the March 11 earthquake and tsunami.
景況感が改善したのは、主に東日本大震災で打撃を受けたサプライ・チェーン(部品供給網)の復旧が進んだためだ。
The Sochi Winter Olympics in Sochi, a resort in the south of Russia on the Black Sea coast, has kicked off under the threat of potential terrorism because an Islamist radical group announced its intention to disrupt the Games through terrorist attacks.
黒海に面したロシア南部の保養地ソチでの「ソチ冬季五輪」は、イスラム過激派がテロ攻撃によるソチ五輪粉砕計画を予告したため、想定されるテロの脅威にさらされて開幕した。
To disrupt planning for imminent attacks on the West, U.S. forces carried out strikes against Al-Qaida affiliate in Syria.
西側への差し迫った攻撃計画を阻止するため、米軍は、シリアでアル・カーイダ系組織に対する攻撃を実施した。
出典 日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」英和 用語・用例辞典について 情報