プログレッシブ英和中辞典(第4版)の解説
*dodge




[動](自)
1 (人・打撃などを避けるために)すばやく身をかわす, 巧みに体をかわす.
2 ごまかす, 言いのがれる.
━━(他)
1 〈人・打撃などを〉すばやく身をかわして避ける, 策略でのがれる, 〈問題点・質問などを〉巧みにそらす, ごまかす;[III doing]〈…することを〉のがれる
- dodge a reporter's question
記者の質問をはぐらかす - dodge making a full confession
白状しきらずに済ます.
2 《写真》〈印画の一部を〉おおい焼きする.
━━[名]
1 すばやく避けること
- by a swift dodge to the left
左へすばやく身をかわして.
2 ((略式))巧妙な方策, ごまかし
- a tax dodge
脱税.
3 ((略式))(…のための)考案, 工夫((for ...)).
4 ((米俗))仕事, 職業.
on the dodge
((英略式))不正をして, ごまかしをやって.