economicstall

英和 用語・用例辞典の解説

economic stall

景気の腰折れ 景気減速[失速] 経済の失速

economic stallの用例

It was when European countries needed growth to help them wriggle out of the chokehold of debt that the economic stall came.
欧州諸国が債務の首かせから脱するために成長を必要としていたときに、景気減速[景気の腰折れ]が到来した。

出典 日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」英和 用語・用例辞典について 情報

《料理されるためにまないたにのせられた魚の意から》相手のなすに任せるより方法のない運命のたとえ。まないたの鯉こい。[類語]俎板まないたの鯉こい・薬缶やかんで茹ゆでた蛸たこのよう・手も足も出ない...

俎上の魚の用語解説を読む