elect

英和 用語・用例辞典の解説

elect

(動)選出する 選任する 選挙する 選ぶ 決める 選択する

electの用例

Cardinal Jorge Mario Bergoglio of Argentina, who was elected as new Pope by the conclave of cardinals at the Vatican, took the name Francis and became the first non-European pontiff in nearly 1,300 years.
バチカンの枢機卿のコンクラーベ(新法王選出会議)で新法王に選出されたアルゼンチン出身のホルヘ・マリオ・ベルゴリオ枢機卿は、フランシスコ[フランチェスコ]1世と名乗り、過去約1,300年で初めて欧州以外から選ばれたローマ法王となった。

Heads and assembly members of cities, except for government ordinance-designated major cities, and those of wards, towns and villages have been elected in the final round of unified local elections.
政令指定主要都市以外の市と区町村の首長と議員が、統一地方選の後半戦で選出された。

In a closely fought presidential election, Park Geun-hye of the ruling Saenuri Party was elected as South Korea’s first female president.
接戦の大統領選で、与党セヌリ党の朴氏が、韓国初の女性大統領に選ばれた。

In the next mayoral election, the current mayor is considered to be a cinch to be elected.
次期市長選挙で、現市長が当選確実と見られている。

The executive Power shall be vested in a President of the United States of America. He shall hold his Office during the Term of four Years, and, together with the Vice President, chosen for the same Term, be elected, as follows;
執行権は、アメリカ合衆国大統領に帰属する。大統領の任期は4年とし、同一任期で選任される副大統領と共に、以下の方法で選挙される。(合衆国憲法第2条[第2編]第1節1項)

The Vatican announced that the conclave to elect the next pope would start on March 12, 2013.
ローマ法王庁(バチカン)は、(法王の座を退いたベネディクト16世の)後任法王[新法王]を選ぶ「コンクラーベ」を、2013年3月12日から開始する、と発表した。

U.S. Democrats elected Harry Reid of Nevada as Senate majority.
米民主党議員団は、ネバダ州のハリー・リード議員を上院院内総務に選出した。

Xi Jinping was elected general secretary of the Chinese Communist Party at the CCP’s first plenary session of the 18th Central Committee.
習近平(国家副主席)が、中国共産党(the Chinese Communist party)の第18期中央委員会第1回総会で、中国共産党の総書記に選ばれた。

出典 日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」英和 用語・用例辞典について 情報

プログレッシブ英和中辞典(第5版)の解説

e・lect
/ilékt/

[動]

1 (他)〈人を〉(…の職に/…として)投票で選ぶ≪toto be/as≫;〈議長・議員などを〉選挙で選ぶ;(自)選挙する

be elected to the governorship
知事に選出される

be elected (as) president [leader]
大統領[指導者]に選ばれる

be elected (to be) (a) member of ...
…のメンバーに選ばれる

elect a representative
代表を選出する

2 (他)((形式))〈方針などを〉選択[採択]する,〈…することを〉決定する≪to do

elect to work together
仕事で協力することに決める

2a (他)((米))〈選択科目・課程などを〉選ぶ

elect physics as a major
物理を専攻する

3 (他)《神学》…を選ぶ(◇神が救いのため恵み・哀れみなどを賜う)

━━[形]

1 〔後置修飾〕(当選が確定しているがまだ就任していない)…当選者,次期…;将来…となる人

the governor elect
知事当選者

a bride elect
いいなずけ

2 《神学》(救うために)神が選んだ

━━[名]〔the ~;複数扱い〕

1 選ばれた人(たち);選ばれるに値する人(たち)

2 《神学》(救われるべく)神によって選ばれた人(たち),選民

[原義は「選ばれた」]

出典 小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」プログレッシブ英和中辞典(第5版)について 情報 | 凡例

今日のキーワード

プラチナキャリア

年齢を問わず、多様なキャリア形成で活躍する働き方。企業には専門人材の育成支援やリスキリング(学び直し)の機会提供、女性活躍推進や従業員と役員の接点拡大などが求められる。人材の確保につながり、従業員を...

プラチナキャリアの用語解説を読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android