プログレッシブ英和中辞典(第4版)の解説
*en・deav・or , ((英))-our

((形式))[動](自)[I([副])/II to do]努力する, (熱心に)試みる, (…しようと)努める, 心がける;(名誉・財産などを)得ようと努める((after ...)). ▼to doがふつう. ⇒TRY[類語]
- endeavor to answer a question
問題を解こうとしてがんばる - endeavor after wealth
富を得ようと努める.
━━(他)((古))…の達成のために努力する.
━━[名][U][C]((形式))(…しようとする)努力, 試み((to do, at doing, that節)). ⇒EFFORT[類語]
- do [make] one's (best) endeavors
全力を尽くす - make every endeavor to restore one's reputation
名声を取り戻すためにあらゆる努力をする - His endeavors to reform the education system were ill-fated.
教育制度改革の彼の試みは時宜を得なかった.
[中英語endeveren(=put (oneself) in devoir「自らの義務とする」). Cf. フランス語ではmettre en devoir]