コトバンクはYahoo!辞書と技術提携しています。

engage

プログレッシブ英和中辞典(第4版)の解説

*en・gage

/inéid/
[動]((形式))(他)
1 〈心・注意などを〉引く, とらえる;〈人を〉引きつける, 魅する, 喜ばせる
  • engage a person's attention
    人の注意を引く.
2 〈人を〉(…として)雇う((as ...));〈部屋・席・ハイヤーなどを〉予約する
  • engage a workman
    労働者を雇う
  • engage him as an adviser
    彼を顧問として雇う
  • engage a table at a restaurant
    レストランのテーブルを予約する.
3 ((通例受身または~ -self))〈人を〉(…に)従事させる, 携わらせる;〈時間を〉(…で)占める, ふさぐ((in, on, at ...))
  • have one's time fully engaged
    時間がすっかりふさがっている
  • I engaged the stranger in conversation.
    知らない人を話に引き入れた
  • He is engaged in a new study.
    新研究に着手している
  • He engages himself in every new project.
    彼は新しい計画といえば何にでも飛びつく.
4 ((しばしば受身または~ -self))〈…するよう〉約束させる, 引き受けさせる((to do));〈…と〉保証する((that節));…を契約[誓い]で縛る
  • He engaged (himself) to do his best.
    最善を尽くすと約束した
  • I engage that he is dependable.
    彼が信頼できる人物だと保証します.
5 ((受身))〈人が〉(人と)婚約する[している]((to ...))
  • He is engaged to my sister.
    彼は私の妹と婚約している.
6 〈2つの歯車・クラッチなどを〉かみ合わせる;…を(…と)かみ合わせる((with ...)).
7 〈敵と〉交戦状態にはいる;〈自軍を〉交戦させる
  • engage the enemy (in battle)
    敵と交戦する.
━━(自)
1 [engage in A]〈Aに〉従事する, 関与する;〈Aに〉雇われる, 勤める. Aは名詞・動名詞
  • engage in political activities
    政治活動に携わる
  • engage in a game of tennis
    テニスの試合をする
  • engage in teaching
    教師をする
  • I have no time to engage in gossip.
    うわさ話の相手をしている暇はない.
2II to do]((形式))(…すると)誓う, 請け合う, 約束する;責任を負う.
3 〈2つの歯車などが〉かみ合う;(…と)かみ合う((with ...)).
4 (…と)交戦する((with, against ...)).
engage for ...
…を保証する.
受身不可
  • He engages for her honesty.
    彼女の正直なことは彼が保証している.
[中フランス語←古フランス語engagier (en-中に+gage誓い+-er=誓いで結ぶ)]
en・gág・er
[名]

en・ga・gé

/éi/
[形](主義・主張などに)積極的に[深く]かかわり合った.
[フランス語=engaged]

出典|小学館 プログレッシブ英和中辞典(第4版)について | 情報 凡例

今日のキーワード

姑息

[名・形動]《「姑」はしばらく、「息」は休むの意から》一時の間に合わせにすること。また、そのさま。一時のがれ。その場しのぎ。「姑息な手段をとる」「因循姑息」[補説]近年、「その場だけの間に合わせ」であ...

続きを読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android