errant

英和 用語・用例辞典

errant

(形)遍歴する 武者修行の あちこち動く[移動する] さ迷う 間違っている (行動が)誤った 不貞の 逸脱した 道を踏み外した 軌道[コース]からそれた 変わりやすい

errantの関連語句

a huge errant sell order
大量の誤った売り注文

a knight-errant
武者修業の騎士 武者修行者 (=an errant knight)

an errant husband
浮気な夫 不貞な夫

errant conceptions
誤った考え

errantの用例

Mizuho Securities Co. placed a huge errant sell order for the newly listed shares of recruitment firm J-Com Co.
みずほ証券が、人材サービス業ジェイコムの新規上場株式に対し、誤って大量の売り注文を出してしまった。

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」

プログレッシブ英和中辞典(第5版)

er・rant
/érənt/

[形]〔限定〕

1 ((形式/戯))〈人が〉（正道から）逸脱した；不倫の；〈判断などが〉間違った．

1a 〈ヒツジなどが〉道に迷った，はぐれた．

2 ((古/文学))〈騎士が〉武者修行の，遍歴の；〈官吏が〉地方巡吏回の．

3 ((形式))〈風・気持ちなどが〉定まらない，さまよっている．

［原義は「さまよっている」］

érrantry

[名]（騎士の）武者修行，諸国遍歴．

出典　小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」