プログレッシブ英和中辞典(第5版)の解説
es・teem
/istíːm/
1 〔通例受身形で〕〈人・見解・価値などを〉(…の点で)重んじる,尊重[尊敬]する≪for≫;…を(好意的に,高く)評価する
He was highly esteemed for his scholarship.
彼の学識は高く評価されていた
2 〔esteem A (to be) B [A as B]〕((やや古))AをBと思う,みなす
━━
1 (…に対する)尊重,尊敬;好意的意見[判断];評判≪for≫
(as) a token [a mark] of one's esteem
尊敬のしるし(として)
hold ... in high [great] esteem
…を大いに尊敬[尊重]する
hold ... in low esteem
…を軽視する
win the esteem of ...
…の尊敬を得る
2 ((古))意見,判断
[原義は「価値を置く」]
estéemed