exhume

プログレッシブ英和中辞典(第5版)の解説

ex・hume
/iɡzjúːm | ekshjúːm/

[動](他)((形式))

1 〈死体を〉(検死のために)掘り出す

1a 《地学》〈古い地層を〉掘り起こす

2 〈物・事を〉復活させる;〈古いものなどを〉明るみに出す

[原義は「土を外に出す」]

exhúmer

[名]

èxhumátion

[名]

出典 小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」プログレッシブ英和中辞典(第5版)について 情報 | 凡例

英和 用語・用例辞典の解説

exhume

(動)(死体を)発掘する 掘り起こす 墓を暴く 明らかにする

exhumeの用例

The remains of Yasser Arafat, the late Palestinian leader, were exhumed and reburied after samples were taken to see if he was poisoned.
パレスチナ(自治政府)の指導者だった故ヤセル・アラファト氏の遺体が掘り起こされ、毒殺の真偽を確かめるにサンプル(検体)を採取した後、再び埋葬された。

出典 日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」英和 用語・用例辞典について 情報

《料理されるためにまないたにのせられた魚の意から》相手のなすに任せるより方法のない運命のたとえ。まないたの鯉こい。[類語]俎板まないたの鯉こい・薬缶やかんで茹ゆでた蛸たこのよう・手も足も出ない...

俎上の魚の用語解説を読む