false color

プログレッシブ英和中辞典(第5版)

fálse cólor

1 擬似カラー；擬色彩（法）．

2 〔～s〕他国の［偽の］国旗．

sail under false colors

1 〈船が〉偽りの国旗を掲げて旅行する．

2 偽善的行為［暮らし］をする．

出典　小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」