英和 用語・用例辞典の解説
file for court protection from creditors
資産保全を申請する 破たん申請する 会社更生手続きを申請する (=file for protection from creditors, seek court protection from creditors)
file for court protection from creditorsの用例
MGM film studio filed for court protection from creditors in November 2010.
ハリウッドの映画会社メトロ・ゴールドウィン・メイヤー(MGM)が、2010年11月に、会社更生手続きを申請した。
The firm filed for court protection from creditors under the Civil Rehabilitation Law with debts of about ￥250 billion.
同社は、約2,500億円の負債をかかえて、民事再生法に基づく資産保全を[民事再生法の適用を]申請した。
file for court protection from creditors
資産保全を申請する 破たん申請する 会社更生手続きを申請する (=apply for protection from creditors, file for protection from creditors, seek court protection from creditors)
出典 日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」英和 用語・用例辞典について 情報