英和 用語・用例辞典の解説
fiscal compact
財務協定 財政協定
fiscal compactの用例
At a summit of EU leaders in Brussels on January 30, 2012, the new EU treaty known as the fiscal compact was agreed.
2012年1月30日にブリュッセルで開かれたEU首脳会議で、EUは財政協定[財務協定]と呼ばれる新条約を締結することで合意した。
Stringent fiscal austerity programs, such as the fiscal compact of 2012 which was imposed upon the European Union at the strong insistence of the German government, led to the recession in Europe.
欧州不況の原因は、独政府の強い主張でEUに課された2012年の財政協定のような厳しい財政緊縮プログラムだ。
Under the new fiscal compact imposed upon the European Union in 2012, the EU member states are obliged to trim public debt levels to 60 percent of their GDP over 20 years.
2012年からEU(欧州連合)に課された新財政協定で、EU加盟各国は、20年間で政府債務残高を国内総生産(GDP)の6割に削減することを義務付けられている。
出典 日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」英和 用語・用例辞典について 情報