コトバンクはYahoo!辞書と技術提携しています。

flood

1件 の用語解説(floodの意味・用語解説を検索)

プログレッシブ英和中辞典(第4版)の解説

*flood

/fld/
[名]
1 洪水, 大水, 水害;((the F-))ノアの洪水〈《聖書》創世記7〉
  • before the flood [the Flood]
    ((略式・おどけて))ずっと以前[昔]に.
2 ((通例a ~))(物の)大氾濫はんらん, 奔流ほんりゅう, 横溢おういつ, (言葉・涙・怒りなどの)ほとばしり, (人・手紙などの)殺到, (感情・光・物の)充満((of ...))
  • a flood of questions
    質問の洪水
  • a flood of sunlight
    あふれる日差し
  • a flood of callers
    来客の殺到
  • in floods of tears
    どっと涙を流して
  • feel a great flood of relief
    大いに安心する.
3 満潮, 上げ潮(⇔ebb);(繁栄・時流の)潮時
  • at the flood
    満潮時に[で];((比喩))よい潮時に.
4 ((通例~s))((略式))=floodlight.
5 ((~s))((俗))(特に裾がくるぶしの上にくる)短めのズボン, つんつるてんのズボン.
6 ((古・詩))大洋, 海, 川.
flood and field
水陸, 海陸.
in flood
〈川が〉氾濫して;〈土地が〉水浸しになって.
━━[動](他)
1 〈雨が〉〈川などを〉氾濫させる;〈家・畑・道路などを〉浸水[冠水]させる, 水浸しにする;〈容器などに〉水などをあふれさせる
  • The river flooded a large area.
    川が氾濫して広い地域が水浸しになった.
2 ((受身))〈人が〉洪水で(家などから)立ちのかされる((out)).
3 …に潅漑かんがいする;…に多量の水を注ぐ;〈火事に〉滝のように放水する.
4 〈光・感情・考えなどが〉あふれる, みなぎる, 〈人・物が〉…に押し寄せる, 殺到する((out));((しばしば受身))…を(…で)氾濫させる, あふれさせる, 〈人を〉(感情などで)いっぱいにする, 〈人に〉(手紙・質問などを)殺到させる, 〈場所などを〉(光などで)満たす, 照らす((with ...))
  • She flooded him with affection.
    彼にあふれるような愛情を注いだ
  • The stories of their romance flooded every magazine.
    2人のロマンス記事がどの雑誌にも氾濫した.
5 …を投光照明で照らす.
6 《自動車》〈キャブレターを〉(燃料を送りすぎて)オーバーフローさせる.
━━(自)
1I([副])]〈人・物・感情などが〉(…に)あふれる, 殺到する, 押し寄せてくる((in/into, over ...));〈記憶が〉よみがえる((back))
  • People flooded into the place.
    そこへ人がどっと押し寄せた.
2 〈河川が〉氾濫する;〈潮が〉さす;〈場所が〉水浸しになる;(…で)充満する((with ...)).
3 (出産時に)多量出血する;月経過多である.

出典|小学館 この辞書の凡例を見る
編集主幹:國廣哲彌、安井稔、堀内克明
編集委員:池上嘉彦、大沼雅彦、米須興文
編集顧問:小西友七
(C) SHOGAKUKAN
それぞれの用語は執筆時点での最新のもので、常に最新の内容であることを保証するものではありません。

今日のキーワード

カルテット

四重唱および四重奏。重唱,重奏の形態のなかで最も基本的なもので,声楽ではルネサンスの多声歌曲の形式であるシャンソンやフロットラから始り長い歴史をもつ。器楽も同様で,特に弦楽四重奏は室内楽の全レパートリ...

続きを読む

コトバンク for iPhone