folk

プログレッシブ英和中辞典(第5版)

folk
/fóuk/

[名]

1 [C]〔通例～s；複数扱い〕((略式))人々；〔～s；呼びかけ〕みなさん．

as folks say
俗にいう

1a [C]〔しばしば～s；修飾語を伴って〕（特定の生活様式の）人々．

country [city] folk
いなかの［町の］人たち

the folks back home
選挙区の有権者；（スポーツチームの）地元のファン

just (plain) folks
((略式))素朴な人たち，気どらない人たち

1b 〔(one's) ～s〕((特に米略式))家族；親族，身内；両親．

How are your folks?
（親しい間柄で）ご両親は元気ですか

1c 〔～s〕((米俗))暴力団，ギャング集団．

1d 〔～s〕((古))国民；民族，種族，平信徒たち，俗人；（領主の）家臣．

2 [U]＝folk music．

That's all, folks!

今日はこれでおしまい（◆アニメthe Looney Tunes Cartoonsの最後で言われる言葉から）．

━━[形]〔限定〕

1 〈知識などが〉民衆［庶民］に起源をもつ，民間の．

folk belief
民間信仰

a folk hero
庶民の英雄

2 〈文化・芸術が〉ある民俗に特有の，民俗の．

folk art
民俗芸術

folkish

[形]

folkishness

[名]

出典　小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」