free hand

英和 用語・用例辞典

free hand

自由裁量

free handの関連語句

give [allow] 〜 a free hand
〜に自由裁量を与える 〜に一任する

have a free hand
自由裁量に任せられる 一任される 自由に行動する

free handの用例

The U.S. Syria Troop withdrawal gives a free hand to Syrian President Bashar al-Assad as well as clearing the way for the Turkish incursion.
米国のシリア軍撤退は、トルコの侵攻に道を開くだけでなく、シリアのアサド大統領に行動の自由を与えるものだ。

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」

プログレッシブ英和中辞典(第5版)

frée hánd

1 自由行動［裁量］．

give a person a free hand to do
人に…する自由裁量を与える

2 （荷物を持っていない）あいているほうの手．

with a free hand

気前よく，惜し気なく，寛大に．

出典　小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」