fruit

プログレッシブ英和中辞典(第４版)の解説

^**fruit

/frút/

[名]（複～s, ((集合的))～）

1 [U][C]（食用になる）果物, 果実（⇒VEGETABLE 1）. ▼総称的には単数集合名詞, 種類を表すときはfruitsとなるが, ^×two fruits, ^×many fruitsとはいわない；食品としては物質名詞扱い, また個々の果物をいうことはまれ

• fresh ［ripe］ fruit
  生の［熟した］果物
• bananas, pineapples and other fruits
  バナナ・パイナップルその他の果物
• a fruit basket
  フルーツバスケット
• be in fruit
  実がなっている
• grow fruit
  果実を栽培する.

2 [U][C]《植物》（種子をもつ）実

• the simple fruit
  単果
• the collective fruit
  集合果.

3 ((通例～s))（果実・野菜・穀物などの）農産物

• the fruits of the earth
  大地の恵み.

4 ((しばしば～s))所産；成果, 結果；報い；利益

• the fruits of one's toil
  苦労のたまもの
• bear fruit
  実を結ぶ, 成果をもたらす.

5 ((俗・古風))同性愛の男, ホモセクシャル.

6 ((英俗))

(1) 変人, いかれぽんち.

(2) ((old ～))((英古風))((男性同士の呼びかけ))ねえ君.

━━[動](他)(自)〈植物に［が］〉実［果実］を結ばせる［結ぶ］

• a well-fruited bough
  よく実がついた枝.

［古フランス語←ラテン語frūctus （fruī喜ぶ＋-tus＝喜ぶこと）. 喜ぶことは幸福の果実をもたらすと考えられた. △FRUGAL］

出典｜小学館