英和 用語・用例辞典の解説
fund
(動)資金を調達する 積み立てる 資金を賄(まかな)う 資金を提供する 拠出する 出資する 赤字などを補填(ほてん)する (⇒life insurance, notes payable, private sector)
fundの関連語句
fundの用例
Although pension benefits have continued to swell as the population ages, revenue for premiums to fund the pension system has not increased due to a decline in the working population and a drop in wages because of the sluggish economy.
高齢人口の増加に伴って年金給付額の膨張が続いているが、労働力人口の減少や景気低迷による賃金下落[低下]で、年金制度の財源の保険料収入は増えて[伸びて]いない。
A petrochemical plant funded equally by BASF and Chinese government-owned China Petroleum & Chemical Corporation started full operation in the suburbs of Nanjing.
ドイツの大手化学メーカーBASFと中国国有の中国石油化工集団(SINOPEC)が折半出資した石油化学プラントが、南京市郊外で本格稼動した。
Cutting wasteful spending will not be enough to fund social security programs.
歳出の無駄を削減しても、社会保障の十分な財源確保にはならない。
If the present pay-as-you-go pension system is shifted to a funded pension system, the working population would shoulder a double burden, or paying premiums to provide benefits to the elderly as well as premiums to fund pensions they would receive after retirement.
現在の賦課方式の年金制度が積立方式の年金制度に移行すると、現役世代が、高齢者に年金給付を支給するための保険料支払いと退職後に受け取る年金の積立て、という二重の負担を強いられることになる。
It is the company’s practice to fund postretirement benefit costs, with an independent trustee, to the extent it is tax deductible.
税務上、損金として認められる範囲内で、退職後給付費用を独立した信託機関に積み立てるのが、当社の慣行です。
Previously, we expensed life insurance benefits as plans were funded.
これまで当社は、生命保険給付については、制度に拠出がなされたときに費用として計上していました。
The figures of primary budget balance represent the extent to which government spending on policy implementation, excluding debt servicing costs, can be funded with tax revenues without depending on debt.
基礎的財政収支の数値は、政策的経費[政策実施の政府支出](国債費を除く)を、借金に頼らずに税収でどれだけ賄(まかな)えているかを示す。
The firm will borrow ￥56 billion to fund the introduction of new models.
同社は、新型車導入の資金を調達するため、560億円の融資を受ける。
Under the present pay-as-you-go pension system, benefits for current pensioners are funded by premiums paid by the working population.
現行の賦課方式の年金制度では、現在の年金受給者の給付金は、現役世代が納めた保険料で賄(まかな)われている[現在の年金受給者の給付金には、現役世代が納めた保険料が充てられている]。
fund
(名)資金 基金 積立金 ファンド (⇒combat)
fundの関連語句
出典 日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」英和 用語・用例辞典について 情報